Headerbild Sprachtest

Latin

The Latin courses are aimed at students whose examination regulations require one of the above-mentioned qualifications in Latin; at the same time, the courses are open to all students at the TU. Latin can be learned in general language and in various language skills at levels A1 to B2. The focus is on teaching methods for decoding and recoding simple, partly adapted texts as well as original texts, and on teaching skills for placing the texts in their respective historical and cultural contexts.

Information about the Latinum/Latin language skills and exam registration can be found here.

    • A1 - A2 Basic language use

      Alte Sprachen - Anfänger bis A2

      Course description

      Learning objectives
      Students will possess a solid knowledge of selected areas of basic grammar and can actively apply and reflect on this knowledge when analyzing texts. They will be proficient in the methods of decoding and recoding adapted original texts and simple original texts (prose) with appropriate aids, at a speed of at least one word per minute. Students are able to place these texts in their historical and cultural context and possess selected knowledge of individual eras, genres, and authors in literary history.

      Contents
      Contents of the language learning course in a foreign language of the student’s choice include: development of a basic vocabulary of approximately 400 words; teaching and practicing selected areas of basic grammar; teaching and practicing basic skills in decoding and recoding adapted original texts and simple original texts (with commentary); providing basic knowledge of ancient cultural and reception history.
      The languages Classical Greek / Latin can be selected.

      Teaching and learning methods
      4 SWS language course plus self-study. Courses must be selected from the catalog of beginner to A2 courses offered by the TU Dresden language program; this catalog will be announced at the beginning of the semester in the usual manner.

      Requirements for participation
      No previous knowledge is required.

      Usability
      General language requirement level A2 taking into account the respective study regulations (“Studienordnung”) and is a prerequisite for B1.

      Requirements for awarding credit points
      Language test(s) of 90 minutes.
      The credit points are earned when the test(s) are passed.

    • B1.1 - B2.2 Independent language use

      Alte Sprachen B1

      Course description

      Learning objectives
      Students will have a solid knowledge of basic grammar and can actively apply and reflect on this knowledge when analyzing texts. They will be proficient in the methods of decoding and recoding original texts of medium difficulty at a speed of at least one word per minute, using systematic grammar and a dictionary as aids. Students are able to place these texts in their historical and cultural context and possess selected knowledge of individual eras, genres, and authors in literary history.

      Contents
      Contents of the language learning course in either Latin or Classical Greek include: development of a basic vocabulary of approximately 800 words; teaching and practicing basic grammar; further development of basic skills in decoding and recoding original texts (prose, easy to medium difficulty with explanatory notes); imparting knowledge on selected topics of ancient cultural and reception history. The languages Latin and Classical Greek are available.

      Teaching and learning methods
      4 SWS language courses and self-study. The courses must be selected from the B1 language course catalogue offered by TU Dresden Language Center, as specified; this catalogue will be announced at the beginning of each semester in the usual manner.

      Requirements for participation
      Knowledge of the chosen language at level B1 of the Common European Framework of Reference for Languages is required, as can be acquired in the Ancient Languages beginner to A2 language learning course.

      Usability
      Language requirement: Level B1, taking into account the respective study regulations (“Studienordnung”); prerequisite for B2.

      Requirements for the award of credit points
      Language test(s) of 90 minutes. The credit points are acquired when the test(s) are passed.

      Credit points and grades
      Graded language certificate upon passing the language test(s). If credited as a language learning course, 5 credit points are earned, unless the academic regulations (“Studienordnung”) stipulate otherwise. The module grade corresponds to the grade for the test(s).

      Frequency of language learning course
      The language learning course is offered every semester.

      Workload
      The total workload is 150 hours, of which 60 hours are for classroom instruction and 90 hours are for self-study, including exam preparation and completion of the test(s).

    • Alte Sprachen B2

      Course description

      Learning objectives
      Students will possess a solid knowledge of grammar and can actively apply and reflect on this knowledge when analyzing texts. They will become proficient in the methods of decoding and recoding original texts of medium to advanced difficulty at a speed of at least two words per minute, using systematic grammar and a dictionary as aids. Students are able to place these texts in their historical and cultural context and possess knowledge of individual eras, genres, and authors in literary history.

      Contents
      Contents of the language learning course in either Latin or Classical Greek include: development of a basic vocabulary of approximately 1200 words; application of grammar; decoding and recoding of original texts (prose, medium to high difficulty, if necessary with explanatory notes); imparting knowledge on selected topics of cultural and reception history.
      The languages Latin and Classical Greek are available.

      Teaching and learning methods
      4 SWS language courses and self-study. The courses must be selected from the B2 language course catalogue offered by TU Dresden Language Center, as specified; this catalogue will be announced at the beginning of each semester in the usual manner.

      Requirements for participation
      Knowledge of the chosen language at level B1 of the Common European Framework of Reference for Languages is required, as can be acquired in the Ancient Languages B1 language learning course.

      Usability
      Language requirement level B2 taking into account the respective study regulations (“Studienordnung”).

      Requirements for the award of credit points
      Language test(s) of 90 minutes. The credit points are acquired when the test(s) are passed.

      Credit points and grades
      Graded language certificate upon passing the language test(s). If credited as a language learning course, 5 credit points are earned, unless the academic regulations (“Studienordnung”) stipulate otherwise. The module grade corresponds to the grade for the test(s).

      Frequency of language learning course
      The language learning course is offered every semester.

      Workload
      The total workload is 150 hours, of which 60 hours are for classroom instruction and 90 hours are for self-study, including exam preparation and completion of the test(s).

Further Information

Organization of Latin Courses

 

The online courses are offered as pure self-study online courses without additional support. Email support is provided.

You can find a sample lesson here (if you use a pop-up blocker, the server “call.tu-dresden.de” must be allowed).

The teaching materials for the in-person courses will be made available free of charge in the folder section of the OPAL course at the beginning of the semester.

Please note the following information from LaSuB regarding registration for the supplementary examinations in Ancient Greek / Latin:

Since 1 August 2023, the application for admission to the supplementary examination must be submitted to the school supervisory authority no later than 12 weeks before the start of the examination. Any application for compensation for disadvantages must be submitted together with the application for admission (No. 2 letters b and c, Annex 4 to § 66 SOGYA).

For recognition of Latin qualifications below the level of the “Latinum” according to KMK regulations, the Saxon State Ministry of Education is responsible. Please contact:

Saxon State Ministry of Education
Department 45 / Ms. Krämer
Carolaplatz 1, 01097 Dresden
Phone: +49 351 56469514
Email: heidi.kraemer@smk.sachsen.de

 

Teaching Materials

All Latin courses (in-person courses) use their own internal course materials in book form, which are available for download in the OPAL course folder section.
The online courses use different course materials specifically developed for online instruction, independent of the in-person courses. All materials are free of charge.
The online courses can be accessed without time restrictions until the end of March (winter semester) or the end of September (summer semester). All information and the password will be sent to your student email address, which you must use for registration.
For both in-person and online courses, the purchase of a Latin–German dictionary is required from level B1 onward. The approved dictionaries are listed in the B1 course materials. The dictionary does not need to be available for the first session; instructors will provide information about approved dictionaries at the beginning of the course.

 

Qualifications

Please consult your study and examination regulations or your academic advisors regarding Latin requirements. Latin proficiency may be defined differently depending on the subject.

The following section provides general information and may not apply to every degree program.

Knowledge of Latin (Kenntnisse in Latein)
= Required in the relevant Bachelor’s and State Examination programs

To obtain the qualification “Knowledge of Latin,” two semester courses are generally required. Passing the exam after Latin B1.1 (2nd semester of Latin) corresponds to the “Knowledge of Latin” requirement in some Bachelor’s programs.

Note: In some Bachelor’s programs (e.g., core studies in Protestant Theology), knowledge of Latin is already acquired after completing a Latin A1 course (4 contact hours per week) and passing a 90-minute written exam. Please consult your study and examination regulations carefully.

Exception: Teacher training students (Mittelschule/Realschule/Oberschule) take the knowledge examination at the State Office for Schools and Education (LaSuB).

  • The examination “Knowledge of Latin” (KELA), required under LAPO I for teacher training programs, falls under the legal responsibility of the SMK and is administered by LaSuB.
  • The examination is oral (20 minutes, with 20 minutes preparation time).
  • During preparation, a text (currently Caesar) of approximately 40 words must be analyzed linguistically using an approved dictionary.
  • IDuring the examination, you translate the text and answer questions on grammatical phenomena (morphology, lexicon, syntax), basic vocabulary, background knowledge, and historical context.
  • The examination is graded “passed” / “failed.”

Latinum Examination
= Required as a prerequisite for certain Master’s or State Examination programs.

The Latinum examination is usually prepared by attending three consecutive Latin courses.

  • The supplementary examination in Latin (“Latinum”) required under LAPO I falls under the legal responsibility of the SMK and is administered by LaSuB.
  • The examination consists of a written and an oral part.
  • Written part: Duration 180 minutes. A Latin text of approximately 180 words must be translated. Grading follows the Abitur 15–0 point scale.
    Admission to the oral examination requires at least 1 point in the written part.
  • Oral part: Duration 20 minutes. Preparation time 30 minutes (with approved dictionary). You will receive a Latin text of approximately 50 words. The task sheet contains only the text.
  • The oral examination has two parts:
    • Part 1: (10 minutes) A paraphrase demonstrating full comprehension of syntax, semantics, and lexicon is expected. Additional questions relate directly to the text (morphology, grammar, lexicon, syntax, word formation, literary-historical background).
    • Part 2: Further questions from the same areas, but independent of the text.
  • The oral examination is also graded on the 15-point scale. The final result is the unweighted average of the written and oral parts. At least 5 points are required to pass.
  • Please refer to Latein B2 – Sprachausbildung TU Dresden | TUDIAS under “Teaching Material” for the basic texts required for the Latinum concerning historical and cultural background.
  • The oral examination is also graded on the 15-point scale. The final result is the unweighted average of both parts of the examination (oral and written). A minimum of 5 points is required to pass.

Urgent recommendation: Do not delay or interrupt your Latin studies. If you fail final exams in the three required courses, only one course repetition is possible. If the first attempt at the Latinum examination is also unsuccessful, the acquisition of the Latinum will be significantly delayed.

 

Examination Registration (KELA and Latinum)

Students required to take the knowledge examination in Latin (teacher training programs) must submit the appropriate form to the State Office for Schools and Education – Dresden branch by the registration deadline, fully completed, signed, and with a current certificate of enrollment: Registration form_Kenntnisse_La_Gr_LaSuB

Students required to take the Latinum examination must submit the appropriate form to the State Office for Schools and Education – Dresden branch by the registration deadline, fully completed, signed, and with a current certificate of enrollment: Registration form_Ergänzungsprüfung_LAT_GRAE_LaSuB

The documents must be sent by email to: poststelle-d@lasub.smk.sachsen.de (State Office for Schools and Education – Dresden branch)

Please note the following information from the LaSuB regarding registration for the supplementary examinations in Ancient Greek / Latin:
Since 1 August 2023, the application for admission to the supplementary examination must be submitted to the school supervisory authority no later than 12 weeks before the start of the examination. Any application for compensation for disadvantages in the supplementary examination must be submitted at the same time as the application for admission to the supplementary examination (No. 2 letters b and c, Annex 4 to § 66 SOGYA).

 

Examination Dates

Prüfungstermine 2026

 

FAQ on University Latin Examinations and State Examinations

University Latin Examinations

  • When do the university examinations take place?
    Centrally for all courses on the last Friday of the lecture period, usually in the afternoon.
  • Are there make-up dates?
    No. There are no make-up examinations at the Language Center. The next examination date is at the end of the lecture period of the following semester.
  • Do I need to register for the written exam?
    Yes: https://tu-dresden.de/gsw/slk/lsk/sprachen-fuer-alle-studiengaenge/pruefungen-und-anerkennung-1/pruefungsanmeldung?set_language=de
    Without registration, you will not receive a language certificate and the course cannot be credited in the supplementary area.
    For language modules in the core area, you may register only for that module. However, we strongly recommend that you also register via SELMA in the Language Center section.
  • Do I need to have passed the written exam in order to attend the course at the next level?
    No. We assume that you will independently work on any gaps during the lecture-free period. Otherwise, participation in the next higher-level course may not be effective for you.
  • Are there oral examinations?
    Only if explicitly required in the module description of your degree program. We are currently not aware of any module descriptions that require this.

Latinum / Knowledge of Latin (Kenntnisse in Latein)

  • Do I need proof of courses up to B1 or B2 in order to take the Latinum / Knowledge of Latin examinations?
    The supplementary examination in Latin (“Latinum”) and the examination “Knowledge of Latin” are under the responsibility of the SMK and are administered by the State Office for Schools and Education (LaSuB). Organizationally, they are not connected to the university.